«Потрясающий копьём»: мастер-класс для старшеклассников ЕСС 2024

5-6 июня 2024 года состоялся мастер-класс на английском языке для участников XII Евразийской смены старшеклассников (отряды 3, 5, 6, 7, 9, 10), проходящей под лозунгом «Открой грани возможного»

Мастер-класс был подготовлен кафедрой иностранных языков с целью познакомить учащихся с университетом и методами преподавания иностранных языков в УрГЭУ, а также увлечь ребят идеей овладения иностранными языками, для реализации которой кафедра предоставляет широкие возможности.

Занятие проходило в интерактивной форме занимательной игры-викторины на тему «Потрясающий копьем» (так на русский переводится фамилия Шекспира) и был посвящен биографии и творчеству величайшего английского драматурга и поэта.

Символично, что данное мероприятие проводилось в Пушкинский день России – 225 лет назад родился великий русский писатель и поэт, основоположник русского литературного языка Александр Сергеевич Пушкин.

Основоположником английского литературного языка по праву считают великого Уильяма Шекспира (1564-1616). Шекспир относился к английскому языку также, как Александр Сергеевич Пушкин относился к русскому: это два гения в едином пространстве культуры, оба имеют прямое отношение к изобретению новых слов, фразеологизмов и идиом. Они не просто использовали язык для выражения мыслей, а исследовали его, способствовали лексическому обогащению, придавали смысл каждому слову, и, в том числе и за это, достойны уважения потомков. И Пушкина, и Шекспира современники называли «народными» поэтами, эта особенность – умение быть понятными и доступными каждому человеку, но при этом звучать достойно – объясняется невероятным чувством языка и времени. И благодаря этой особенности, новые на тот момент слова не вышли из моды со смертью их изобретателей, а живут и активно используются по сей день.

Сложно переоценить вклад Уильяма Шекспира в английскую культуру – великий драматург, он подарил миру 38 пьес, 154 сонета – и это только сохранившая часть литературного наследия национального поэта Англии. Шекспир жил в 16-17 веках, однако, идеи, заложенные в его произведения, актуальны и в наше время, его пьесы переведены на все основные языки, а их постановки выходят чаще, чем постановки пьес других драматургов. Его тексты переведены на все основные мировые языки, а постановки по ним ставятся чаще, чем по пьесам других драматургов. Киностудии снимают фильмы по произведениям Шекспира, которые остаются актуальными и сегодня. Фраза «А не замахнуться ли нам на Вильяма нашего Шекспира?», сказанная режиссёром самодеятельного театра в советском фильме «Берегись автомобиля», стала крылатой; она действительно показывает отношение русских читателей к знаменитому английскому поэту.

В какой атмосфере жил будущий поэт? Какие существуют легенды в биографии автора? Почему Шекспир считается самым успешным драматургом в истории? Какой вклад сделал автор в развитие театра? Кому принадлежит инициатива реконструкции театра «Глобус», открытие которого состоялось в 1997году?

Ответы на эти и многие другие вопросы о жизни и творчестве великого английского поэта и драматурга ребята узнали на увлекательном мастер-классе, подготовленном старшим преподавателем кафедры иностранных языков Дьяконовой Светланой Алексеевной.

Участники признались, что не только узнали много интересных фактов о жизни и творчестве Шекспира, но и зарядились позитивом и мотивацией к дальнейшему изучению английского языка.

Дьяконова Светлана Алексеевна