Maslenitsa - Russia’s Farewell to Winter: мастер-класс на английском языке о традициях празднования Масленицы в России

05марта 2025 года состоялся мастер-класс на английском языке отрадициях празднования Масленицы в России.

Мероприятие инициировано кафедрой иностранных языков с целью формирования уважительного и бережного отношения к нематериальному культурному наследию России, обрядовым народным праздникам, традициям, обычаям. Этот пласт культурного наследия отражает вековые традиции, бережно хранимые и передаваемые из поколения в поколение, и является важным ресурсом идентификации страны, способным поддерживать единство огромного многонационального государства.

Участниками мероприятия стали студенты УрГЭУ Института менеджмента, предпринимательства и инжиниринга (группы ТД-24-1). Данная группа является поистине интернациональной – здесь учатся студенты не просто из разных стран, но с разных континентов мира (Евразии, Африки, Южной Америки). Знакомство с русской культурой и исконно русскими праздниками вызвало неподдельный интерес е только со стороны студентов из-за рубежа, но и обучающихся из России.

Мероприятие началась с обсуждения истории Масленицы, одного из самых известных старинных народных праздников, корнями уходящих в язычество и связанных с днем весеннего равноденствия. Люди задабривали бога весеннего солнца и плодородия Ярило и «скотьего бога» Велеса, который отвечал в том числе за крупный рогатый скот, землю, леса и богатство.

Участники узнали также о том, как Масленица получила свое название. По одной из версий, люди пытались задобрить весну, которая пришла на смену зиме — умаслить ее. Другая версия тоже связана с маслом, которое на Руси считали символом достатка: коровы начинали давать молоко, из которого можно было сбить масло, именно весной. Третья версия связана с приходом христианства: праздничные дни выпадают на неделю перед Великим постом, в течение которого нельзя есть мясо, но можно молочные продукты. Считается, что свое название Масленица получила потому, что люди пекли блины и обильно поливали их маслом.

Отдельным блоком обсуждались традиции Масленичной недели. Торжество традиционно делят на два периода: к узкой Масленице относят дни с понедельника по среду, а к широкой Масленице — с четверга по воскресенье. Каждый день Масленицы имеет свое название: понедельник — «встреча», вторник — «заигрыши», среда — «лакомка», четверг — «разгул», пятница — «тещины вечерни», суббота — «золовкины посиделки», воскресенье — «прощенный день». Вся же неделя именуется «честная, широкая, весёлая: барыня-масленица, госпожа масленица».

У каждого дня Сырной седмицы свои традиции и ритуалы. В частности, четверг именуется «разгулом». Люди прекращали все хозяйственные работы и приступали к настоящим торжествам: водили хороводы, пели колядки, катались на санях, устраивали битвы на кулаках, играли в снежки, а также жгли костры и прыгали через них. Одной из популярных традиций сегодня является сжигание соломенного чучела. Данный ритуал помогает «убить» зиму и привлечь хороший урожай, задобрив красавицу-весну. Считается, чем веселее встречаешь весну, тем быстрей она приходит.

В продолжение мероприятия ребята узнали еще об одном атрибуте Масленицы, который сохранился до наших дней — блинах. Раньше это угощение готовили, чтобы поминать усопших, затем оно стало символизировать солнце. Российские студенты поделились своими домашними «фирменными» рецептами приготовления масленичного лакомства.

Пропитанное русским духом и национальным колоритом праздничное веселье не могло не найти отражения в работах русских художников. Поэтому завершающим этапом мероприятия стала развлекательно-познавательная игра-викторина «Масленица в картинах русских художников» (Б. М. Кустодиева, В. И. Сурикова, К. Е. Маковского, П. Н. Грузинского и др.).

Отмечая Масленицу, мы сохраняем «живую» культуру России, которая является безусловной ценностью духовного плана.

Дьяконова Светлана Алексеевна