Проблема теории и практики межкультурной коммуникации в современном мире

 

26 апреля на площадке УрГЭУ в рамках Международной научно-практической конференции «Современные подходы к повышению качества сервиса в индустрии туризма и гостеприимства в условиях межкультурной коммуникации» состоялась встреча участников секции «Проблема теории и практики межкультурной коммуникации в современном мире».

 

 

Модератором секции выступила Скопова Л.В. – к.п.н., доцент кафедры иностранных языков УрГЭУ. Она представила доклад «Межкультурная подготовка будущих специалистов для деловых отношений с Китаем».

 

 

Завьялова Н.А. - к.ф.н., доцент кафедры иностранных языков УрГЭУ выступила с докладом «Культурные коммуникативные модели Запада в китайско-японском социокультурном пространстве как средство формирования новой идентичности».

 

 

Зонова М.В. - ст.преподаватель кафедры иностранных языков УрГЭУ представила доклад «Проблемы межкультурного общения преподавателя и иностранных студентов в вузе».

 

 

Куркова Ю.Н. ст.преподаватель кафедры иностранных языков УрГЭУ выступила с докладом «Аккультурация как основа межкультурной коммуникации в современном деловом пространстве».

 

 

Николаева Н.А. ст.преподаватель кафедры иностранных языков УрГЭУ рассказала о новом учебно-методическом пособии по страноведению в докладе «Современное пособие по страноведению при обучении межкультурной коммуникации».

 

Простова Д.М. - ст.преподаватель кафедры иностранных языков УрГЭУ представила доклад на тему «Межкультурная коммуникация как фактор развития туристического сектора».

 

 

Саламатина Ю.В. – к.п.н., доцент кафедры иностранных языков УрГЭУ поделилась результатами своего исследования в докладе «Методы формирования эмпатийного поведения у студентов в условиях поликультурного образовательного пространства».

 

 

Салимгиреева Е.А. - ст.преподаватель кафедры иностранных языков УрГЭУ выступила с докладом «Развитие межкультурной коммуникации студентов как средство повышения эффективности учебного процесса при изучении иностранного языка».

 

 

 

Соснина Н.Г. - ст.преподаватель кафедры иностранных языков УрГЭУ рассказала об опыте работы с иностранными студентами на занятиях по английскому языку в своем докладе на тему «Актуализация проблем межэтнической коммуникации в образовании».

 

 

Модератором второй подсекции выступила Соколова Ольга Леонидовна, к.ф.н., доцент, заведующий кафедрой иностранных языков. 

Участники представили доклады на следующие темы :

Дугарева Елена Анатольевна, д.п.н., доцент, советник главного проректора Университета в Сьего-де-Авила, Куба  поприветствовала участникам конференции в формате видеообращения.

 

 Андриевских Светлана Сергеевна, ст. преподаватель кафедры иностранных языков УрГЭУ представила доклад на тему "Межкультурная коммуникация на практике".

 

Дроздова Ирина Борисовна, ст. преподаватель кафедры иностранных языков УрГЭУ выступила с докладом "Межкультурная коммуникация в теории".

 

 

Ерофеева Елена Владимировна, к.филол. н., доцент, зав. каф. романских языков ИИЯ, УрГПУ; доцент кафедры иностранных языков УрГЭУ Сопоставительный анализ перевода русских реалий на французский и испанский языки

 

Гончарова Надежда Анатольевна, к.и.н., доцент кафедры иностранных языков УрГЭУ, представила доклда на тему "Особенности перевода рекламных слоганов в условиях межкультурной коммуникации".

 

 

Зуева Екатерина Петровна, ст. преподаватель кафедры иностранных языков УрГЭУ, расскрыла "Особенности делового (бюрократического) немецкого языка".

 

 

Лапина Валентина Юрьевна, ст. преподаватель кафедры иностранных языков УрГЭУ, выступила с докладом "Язык и культура".

 

 

Соколова Ольга Леонидовна, к.филол.н., доцент, зав. каф. иностранных языков, представила доклад на тему "Межкультурный конфликт в переводе на материале психологического дискурса".

 

 

Стихина Ирина Александровна, ст. преподаватель кафедры иностранных языков УрГЭУ, представила доклад "Межкультурная коммуникация и художественная литература".

 

 

Терехова Наталья Юрьевна, ст. преподаватель кафедры иностранных языков УрГЭУ, - "Цифровые технологии и современные тенденции в туриндустрии".

 

 

Шемякина Елена Александровна, ст. преподаватель кафедры иностранных языков УрГЭУ, - "Урок иностранного языка как регулярная практика межкультурной коммуникации".

 

 

 

Зонова Марина Васильевна