Мастер-класс: лингвистическое сопровождение мероприятий

4 декабря 2019 года два заведующих кафедрой Института торговли.     пищевых     технологий        и           сервиса О.Л. Соколова (кафедра иностранных языков) и О.Т. Ергунова (кафедра туристического бизнеса и гостеприимства) приняли участие в мастер-классе, посвященном лингвистическому сопровождении мероприятий.

Организатор мастер-класса - ООО "Бизнес-бюро Ассоциации переводчиков", среди участников были профессионалы MICE-индустрии Екатеринбурга, руководители различных площадок для проведения конгрессов и иных мероприятий.

Участники мастер-класса узнали важные особенности организации лингвистического сопровождения международных мероприятий и командно решили несколько практических задач: составили техническое задание для проведения международного конгресса, учитывая количество переводчиков, виды перевода, требуемое оборудование. транспорт, количество волонтеров и т.д.

Очень полезной оказалась экспертная оценка представленных технических заданий со стороны профессионалов.

Надеемся, что такие встречи позволят нашим студентам более успешно войти в профессиональную сферу организации мероприятий различного уровня.

Соколова Ольга Леонидовна